588197EC-7F2D-45FB-8544-7E112E3D07E4.jpeg

Languages

Beatrice is bilingual English-Italian and has working knowledge of French.

Discover some of her language work.

MUSICOLOGICAL  Translations

Beatrice specialises in the translation of musicological texts and is familiar with archaic language. 

She was the English translator for the PerformArt project on artistic patronage in seveteenth-century Roman aristocracy.

415AA3D4-9980-4421-AFB8-FABB23C82465.webp

English translation of The Apotheosis of Music in the Kingdom of Naples by Giuseppe Sigismondo (Naples, 1820), published by SEdM​

Beatrice
 

LANGUAGE Coaching

Beatrice has collaborated as a language coach for J.E.Gardiner’s Monteverdi Choir, and is always happy to work with professional singers on the translation and delivery of Italian and Latin texts.

16029EF7-4CA4-4409-8AB3-503321C6EE8F.jpeg